Ferdinand Berthoud. 2 корпуса и 1 механизм

Новая модель Régulateur Squelette мануфактуры Ferdinand Berthoud интересна сразу по ряду причин. Во-первых, как понятно из названия, это модель с открытым со стороны циферблата механизмом. Механизмом впечатляющим! Это калибр FB-T.FC-RS с турбийоном, эффектные части которого относятся к разряду меняющих правила игры инноваций.

Их революционность подтверждена четырьмя патентами. Первый получен на фузею — конусообразное устройство, которое служит для выравнивания крутящего момента, передаваемого от барабана на спуск. Калибр FB-T.FC-RS оснащен перевернутой фузеей, находящейся в подвешенном состоянии. Второй защищает подвесной заводной барабан, защищенный от чрезмерного завода стопорным устройством в форме «мальтийского креста». Третий касается турбийона, соединенного с центральной секундной стрелкой. Наконец, четвертым запатентованным элементом является оригинальный индикатор запаса хода. Он соединен с барабаном и передает информацию с помощью особого рычага.

Надо отметить, что, несмотря на инновационность, используемые решения появились в часовом деле не вчера. Так, механизм с системой фузея-цепь напоминает о калибрах, которые устанавливались в морские хронометры Фердинанда Берту. Механизм FB-T.FC-RS состоит из 1158 деталей (790 приходятся на цепь).

Еще один повод обратить внимание на новинку от Ferdinand Berthoud — подход к формированию конечного облика модели. Мануфактура ограничила выпуск механизмов (всего будут созданы 20 калибров FB-T.FC-RS), но не стала устанавливать лимиты для корпуса и других внешних деталей. Сделать окончательный выбор, в каком облачении предстанет механизм, сможет сам будущий владелец часов.

Пока дизайнеры Ferdinand Berthoud предложили два готовых решения на выбор. Можно предпочесть восьмиугольный корпусом из защищенной от царапин цементированной стали (это сталь с прочной молекулярной структурой, обладающая твердостью 1200 по Виккерсу). Этот вариант получил номер FB 1RS.6. Вторая готовая версия - FB 2RS.2, часы с золотым корпусом.

Он распределяет энергию, передавая «постоянную силу» на турбийон, соединенный с секундной стрелкой – на эту оригинальную конструкцию был также получен патент.

И, наконец, четвертая запатентованная деталь – индикатор запаса хода. По резьбовой оси поднимается и опускается соединенный с барабаном усеченный конус, который можно увидеть со стороны задней крышки. К нему прикреплен щуп, представляющий собой рычаг с рубином на конце, его положение по отношению к конусу свидетельствует о степени завода пружины барабана. Эта информация передается стрелке указателя запаса хода, размещенной со стороны циферблата, посредством плоских рычагов и спиральной пружины.

Как и все механизмы часов Chronométrie Ferdinand Berthoud, калибр FB-T.FC-RS имеет официальный сертификат хронометра. На этапе разработки он прошел проверку с помощью устройства Fleuritest.

Во-вторых, механизм

Подвесной индикатор запаса хода – подвижный конус (ПАТЕНТ)

(ПАТЕНТ)

rÉgulateur squelette Fb RS

НовыЙ скелетонированныЙ «регулятор» Fb RS:

один механизм, два корпуса

Régulateur Squelette, новый скелетонированный механизм типа «регулятор» будет представлен лишь в двадцати экземплярах. По желанию владельца его можно будет установить либо в круглый, либо в восьмиугольный корпус.

Выпуск калибра FB-T.FC-RS с турбийоном и системой трансмиссии фузея-цепь знаменует новаторскую инициативу компании Chronométrie Ferdinand Berthoud, которая позволит коллекционерам не только получить удовольствие от обладания редким и исключительно точным механизмом, но и самостоятельно выбрать отвечающий их вкусам дизайн корпуса.

Около трех столетий назад приобретение часов, изготовленных без учета предпочтений покупателя, казалось делом немыслимым. Однако с течением времени отношение к этому постепенно изменились. Часы превратились в товар массового спроса, обычным явлением стала стандартизация. Такой подход обусловил бурное развитие часового дела – и тем не менее он не вполне отвечает ценностям, исповедуемым компанией Chronométrie Ferdinand Berthoud.

ОГРАНИЧЕННАЯ СЕРИЯ МЕХАНИЗМОВ

Стремясь возродить принципы, которых придерживался Фердинанд Берту (1727 – 1807), основанная им и получившая его имя мануфактура пересматривает свою стратегию предложения. Отныне Chronométrie Ferdinand Berthoud будет предавать гласности общее число экземпляров каждого произведенного мануфактурой калибра.

«Наша главная цель – соблюдать интересы коллекционеров, – объясняет Карл-Фридрих Шойфеле, президент Chronométrie Ferdinand Berthoud. – Доводя до всеобщего сведения установленное заранее точное количество механизмов, которые будут выпущены, мы соблюдаем принцип прозрачности. Для коллекционера важно, чтобы как его часы, так и установленный в них калибр были большой редкостью. Публикуя полную информацию, мы подчеркиваем большое значение механизма и важную роль клиента, а также поддерживаем целостность его коллекции».

Первым изделием, представленным с новой позиции, стали скелетонированные часы типа «регулятор» FB RS. В эту оригинальную модель установлен калибр FB-T.FC-RS. Chronométrie Ferdinand Berthoud впервые раскрывает точное количество экземпляров этого механизма: их будет выпущено всего 20.

Такой план соответствует намерению производить ежегодно лишь крайне ограниченное число моделей – об этом было заявлено в самом начале деятельности мануфактуры. Эта стратегия объясняется строжайшими требованиями к точности хода и эстетическому оформлению, а также тем, что для изготовления каждой новой модели требуется длительное время. Тем самым Chronométrie Ferdinand Berthoud вновь подтверждает свое стремление к безупречному качеству, которое возможно лишь при небольшом объеме производства.

ПЕРВЫЙ СКЕЛЕТОНИРОВАННЫЙ МЕХАНИЗМ

Калибр FB-T.FC-RS – первый скелетонированный механизм, выпущенный мануфактурой. Этот хронометр типа «регулятор», оснащенный турбийоном и системой фузея-цепь, представляет собой совершенно новое техническое и эстетическое решение. В основе его создания – морской хронометр N° 8, изготовленный Фердинандом Берту в Париже в 1768 году. Индикация часов осуществляется с помощью сапфирового диска большого диаметра, который виден сквозь апертуру в положении «2 часа», а минуты указываются на накладном циферблате у отметки «12 часов». Секундная шкала расположена по периметру циферблата, на плоском фланце из сапфира.

Конструкция мостов была полностью пересмотрена с тем, чтобы со стороны циферблата можно было хорошо разглядеть движение величественной каретки турбийона. Для значительной части циферблата использовано черное PVD-покрытие с чередованием полированных и матовых поверхностей, а также участков с вертикальным сатинированием и пескоструйной обработкой. Мост турбийона, которым можно полюбоваться со стороны циферблата, являет собой настоящий шедевр: он зеркально отполирован, имеет скошенные кромки и полированные боковые поверхности, а его нижняя сторона подвергнута пескоструйной обработке. Только для декорирования каждого элемента механизма требуется применение десятков различных художественных ремесел. Для проведения испытаний и достижения высокого качества отделки, которое позволяет впервые открыть взору со стороны циферблата этот сложнейший новый механизм, понадобился почти год.

Калибр FB-T.FC-RS имеет «колонную» конструкцию и снабжен заводным барабаном и перевернутой фузеей в подвешенном состоянии. Оба элемента запатентованы. Этот механизм с системой фузея-цепь создан по образцу калибра, установленного в морские хронометры Фердинанда Берту. Он распределяет энергию, передавая «постоянную силу» на турбийон, соединенный с секундной стрелкой – на эту оригинальную конструкцию был также получен патент.

ОДИН МЕХАНИЗМ, ДВА КОРПУСА

Chronométrie Ferdinand Berthoud предлагает различные варианты корпуса для этого механизма, и выбор может сделать сам коллекционер.

Это свидетельствует о приверженности принципам высокого качества, установленным на мануфактуре с первых шагов ее деятельности в 2015 году. Точность и надежность выпускаемых ею часов была дважды – в 2019 и 2020 годах – отмечена призом женевского Гран-при часового искусства в категории «Хронометрия». Новая инициатива Chronométrie Ferdinand Berthoud, впервые дающая клиентам возможность выбирать форму корпуса, демонстрирует стремление компании опережать желания коллекционеров.

МОД. FB 1Rs.6

КОРПУС

• Восьмиугольный корпус из ультрапрочной нержавеющей цементированной стали с двумя окошками из прозрачного сапфирового стекла

Общий диаметр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 мм

Толщина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,95 мм

Водостойкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 метров

Диаметр заводной коронки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 мм

• Заводная коронка с динамометрической функцией (разъединяющая система) из нержавеющей цементированной стали, медальон из черной керамики

• Завинчивающаяся задняя крышка из нержавеющей цементированной стали, сапфировое стекло с антибликовым покрытием

• Слегка выпуклое сапфировое стекло с двойным антибликовым покрытием

ЦИФЕРБЛАТ

• Скелетонированный циферблат из мельхиора с черным PVD-покрытием, вертикальное сатинирование

• Часовая индикация на диске из сапфира в положении «2 часа»

• Скелетонированный серебристый минутный циферблат в положении «12 часов», пескоструйная обработка, черные арабские цифры

• Секундная шкала на плоском фланце из сапфира по периметру циферблата

• Индикатор запаса хода в положении «10 часов», разметка «0_1» серого цвета, выгравированная на циферблате

СТРЕЛКИ

• Фасетная скелетонированная минутная стрелка в форме меча из 18-каратного белого золота с синим CVD-покрытием

• Неподвижная часовая стрелка из стали

• Стальная стрелка индикатора запаса хода в форме стрелы

• Центральная секундная стрелка из бронзы с родиевым покрытием

РЕМЕШОК И ЗАСТЕЖКА

• Ремешок из цельной кожи аллигатора, прошитый вручную, с подогнутыми краями (125 x 70 мм, застежка 20 мм) — Различные размеры по заказу

• Двойная раскладывающаяся застежка из титана с регулируемой длиной, верхний элемент из нержавеющей цементированной стали – Классическая застежка по заказу

МОД. FB 2Rs.2

КОРПУС

• Круглый корпус из розового 18-каратного золота с окошком из прозрачного сапфирового стекла

Общий диаметр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 мм

Толщина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,26 мм

Водостойкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 метров

Диаметр заводной коронки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 мм

• Заводная коронка с динамометрической функцией (разъединяющая система) из 18-каратного розового золота, медальон из черной керамики

• Задняя крышка из 18-каратного розового золота, сапфировое стекло с антибликовым покрытием

• Слегка выпуклое сапфировое стекло с двойным антибликовым покрытием

ЦИФЕРБЛАТ

• Скелетонированный циферблат из мельхиора с черным PVD-покрытием, вертикальное сатинирование

• Часовая индикация на диске из сапфира в положении «2 часа»

•Секундная шкала на плоском фланце из сапфира по периметру циферблата

• Индикатор запаса хода в положении «10 часов», разметка «0_1» серого цвета, выгравированная на циферблате

СТРЕЛКИ

• Неподвижная часовая стрелка из стали c синим CVD-покрытием

• Стрелка индикатора запаса хода в форме стрелы из 18-каратного розового золота

• Центральная секундная стрелка из позолоченной бронзы

РЕМЕШОК И ЗАСТЕЖКА

• Двойная раскладывающаяся застежка из 18-каратного розового золота с регулируемой длиной – Классическая застежка по заказу

ФУНКЦИИ:

• Счетчик часов на диске в положении «2 часа», минутный счетчик со стрелкой в положении «12 часов», секундная стрелка в центре, индикатор запаса хода в положении «10 часов».

МЕХАНИЗМ

Механизм с ручным заводом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Калибр FB-T.FC.RS

Диаметр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,3 мм

Толщина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,89 мм

Количество линий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ¾

Количество камней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Частота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 600 пк/час (3 Гц)

Запас хода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 часа

Лимитированная серия (включая все формы корпуса) . . 20 экземпляров

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Турбийон с системой фузея-цепь (постоянная сила)

Подвесная фузея – дифференциальный механизм завода (ПАТЕНТ)

Подвесной заводной барабан – стопорное устройство в форме «мальтийского креста» (ПАТЕНТ)

Подвесной индикатор запаса хода – подвижный конус (ПАТЕНТ)

Турбийон, соединенный с центральной секундной стрелкой (ПАТЕНТ)

• Раздельная индикация

• Индикатор запаса хода с системой рычагов и спиральной пружиной

• Баланс с переменной инерцией, 4 инерционных груза из позолоченного мельхиора

• Спираль с концевой кривой Филлипса, изготовленная вручную (сталь)

• Швейцарский анкерный спуск

• Скелетонированные полумосты из мельхиора с черным PVD-покрытием и гравировкой, укрепленные на стилизованных колоннах из полированной стали

• Ручная отделка по самым высоким стандартам часового искусства

Количество деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1158

Цепь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790 деталей

Длина цепи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 мм

Количество полумостов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Количество колонн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Турбийон

Число вращений в минуту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Количество деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Каретка турбийона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø 16,55 мм (титан)

Каретка турбийона закреплена на . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 колоннах из полированного титана

Каретка турбийона уравновешена . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 инерционными грузами

из 18-каратного золота

Балансовое колесо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø 12 мм (бериллиевая бронза)

Сертификат хронометра Швейцарского института хронометрии (COSC)

Subscribe to our newsletter to stay up to date with our special offers and news

Subscribe to mailing-list

Go back